DonB4t get login in Sybase with sa user

[Valkiria Santos]

Hello again,

My password for SA user in Sybase was locked for security system, then a generate a new, but when I try login I recieve this message:
Msg 4002, Level 14, State 1:
Server 's18pr', Line 1:
Login failed.
CT-LIBRARY error:
ct_connect(): protocol specific layer: external error: The attempt to connect to the server failed.

What happen?

Tkts,
Valkiria

P.S. Sory for my poor english

[Johan Bergwitz]

It seems that the client doesn't find a SQL-server at the specified address where it expected it to be. You could be experiencing network name resolution problems or routing problems. Look in your interfaces file and try to ping and traceroute the hostname that s18pr resolves into. It says that the connections fails due to external problems which also may be that the server listens on another port, the connection is stopped in a firewall etc.

Best of luck
Johan