Operating System - OpenVMS
1752780 Members
6130 Online
108789 Solutions
New Discussion юеВ

New VMS Italian community

 
SOLVED
Go to solution
Antoniov.
Honored Contributor

New VMS Italian community

I'm sorry because I didn't post for some days but I'm being busy to create a new VMS Italian community.
New site is http://it.openvms.org and you can just read Italian translation of VMS news.

I hope I come back next week. If some of you is glad to add some his link, please send me reference (antoniov (at) shs-av (dot) it).

Thank you and see you later.

Antonio



Antonio Maria Vigliotti
5 REPLIES 5
Ian Miller.
Honored Contributor
Solution

Re: New VMS Italian community

and you can see what Antonio looks like here.
http://it.openvms.org/itopenvmsforum/viewtopic.php?t=4

and if you want a openvms.org web site in your language why not volunteer to help. Ken Farmer would love to hear from you.

http://www.openvms.org/contact_ken
____________________
Purely Personal Opinion
Antoniov.
Honored Contributor

Re: New VMS Italian community

Hi guys,
now there is also a French version; see http://fr.openvms.org

Now European community is waiting for some other countries!
Ken is avaiable for you.

Antonio
Antonio Maria Vigliotti
Ian Miller.
Honored Contributor

Re: New VMS Italian community

There is a german language version planned. If you want a version in your language or want to help with one of the exising sites then
http://www.openvms.org/contact_ken

http://www.openvms.org
http://dcl.openvms.org
http://dba.openvms.org
http://it.openvms.org
http://fr.openvms.org

Extra help always welcome for any of these.

Instead of saying why don't they do X then why not help to do it yourself.

If you have any comments or contributions on the OpenVMS.Org newsletter then I will be happy to hear from you
http://www.openvms.org/contact_ian
____________________
Purely Personal Opinion
Jan van den Ende
Honored Contributor

Re: New VMS Italian community

Antonio,

first of all: Congratulations!

About a Dutch version of that site: it was discussed earlier this week in the Dutch TUD (upon announcing your site).

Everybody agreed that (for Holland & Flanders) it would be a waste of time, because (nearly) everyone prefered the original text in English over a translated version, with any ambiguities and potential errors.
So, do not expect to see a Dutch version any time soon.

Success with your Italian site! (and to the French too, of course)

Proost.

Have one on me.

jpe
Don't rust yours pelled jacker to fine doll missed aches.
Antoniov.
Honored Contributor

Re: New VMS Italian community

Jan,
I know in the Nederland people can speak english very well. Here in Italy, I think Italian version has some appeal.
In France, people don't want to speak Anglaise, I suppose. See Humor picture in our web site http://it.openvms.org
However,
If you want to open Dutch version of site, I'm glad to help you.

Cheers.
Antonio
Antonio Maria Vigliotti