>Do I need to take different Physical Volume of all the mentioned space in excel file?
AFAIK you should assign LUNs from your storage, and you need to create hard links to these luns with mksf for not to interfere with insf. (insf would clear the ownership from the disk device files)
>Can I use the same name (i.e. /redolog1, /redolog2, /redolog3,
/redolog4, /oraclebin, /oradata1, /oradata2,
/oradata3, /oradata4 & /oraarch) for ASM environment?
keep in mind that ASM doesn't work on the filesystem level. So you don't need mountpoints anymore. Just present LUNs which are equal in size to the existing filesystems, create hard links with mksf, and assign these to the oracle user with chown. It's as simple as that. But I suggest to find a howto on the oracle site and follow that guide.
Also keep in mind that ASM isn't able to store any kind of data: the database itself should be located on a normal filesystem, (which in turn can reside on LVM). But for this see the excellent post of VK2COT from the above linked thread.
****
Unix operates with beer.