load balancing

[Danilov]

I have Proliant 1600 (Netware5+sp6a) server with two network adapters:
- cpQNF3 (built - in)
- 3Ñ 980 (PCI)
As to me to expand the channel server - switch (3com switch 3300)having realized balance of the network traffic between these adapters
(load balancing)
Whether I can use both adapters with one address on TCPIP and in one network IPX.
What means it to make, give the link to utilities and documents please.

[STEVEN LEE_12]

Unless the NICs support "teaming", there is no way for you to effectively do load-balancing. The NICs will not be able to evenly distribute the load between themselves.