font problem with jre 1.3.1_02

[Jens Ebert]

We develop Java applications with JBuilder 7 on Win-2K. Without any problem I can run the applications on Linux - I get a Linux "feeling" with all fonts and the german characters look ok. After installation of jre 1.3.1_02 on HP-UX 11.0 from the application CD, the applications run fine as well, but the german characters are displayed weired.
What might be the source? What can I try?

The fonts-directory show the same files on Linux and HP-UX:
LucidaSansRegular.ttf
LucidaBrightDemiBold.ttf
LucidaTypewriterBold.ttf
LucidaBrightDemiItalic.ttf
LucidaTypewriterBoldOblique.ttf
LucidaBrightItalic.ttf
LucidaTypewriterObliqu.ttf
LucidaBrightRegular.ttf
LucidaTypewriterRegular.ttf
LucidaSansDemiBold.ttf
fonts.dir
LucidaSansDemiOblique.ttf
LucidaSansOblique.ttf

Thank you, Jens

[Chris De Angelis]

Jens,

Did you install all required patches for running Java on HP-UX 11.0, including the X Font server patch?

Here's a list of all the required patches:
http://www.hp.com/products1/unix/java/infolibrary/patches.html

In particular PHSS_25091 may be required to address your problem.

Good luck -
Chris