Shalom,
Try and read and write to the same file at the same time, with say two separate processes.
Have the write process put in legible english words.
Think that's what the output is going to look like? No.
The reason Unix shell does not permit read and write of the same file at the same time is to give you some chance of having a consistent, usable file at the end of the day.
Accept this rule as fact and move on.
SEP
Steven E Protter
Owner of ISN Corporation
http://isnamerica.com
http://hpuxconsulting.com
Sponsor: http://hpux.ws
Twitter: http://twitter.com/hpuxlinux
Founder http://newdatacloud.com