Hi Brian:
No points for you. I've never done what you did but I think that this will fix you. I use vg02 lvol4 as my example but you should get the idea. I don't know if you removed both the character special device and the block special device but I'll illustrate both.
as root
cd /dev/vg02
mknod lvol4 b 64 0x020004
mknod rlvol4 c 64 0x020004
chmod 640 lvol4 rlvol4
chown root:sys lvol4 rlvol4
The first 4 hex digits in the minor device number following the 0x should match all the remaining entries and the last 2 should indicate which logical volume from 01 through ff.
In the future, try using the lvremove command; it works a bit better.
Regards, Clay
If it ain't broke, I can fix that.