I've recently had a 'similar' problem.
eg. /s04/acuchis/dat/seatf.xdf : no such device or address........
Tell me, as a test, can you change permissions and ownership of, say, '/oracle/D02/origlogB/log_g14m1.dbf' (or one of your problem files) to something else? Then change it back? Does this test give you a "No such device...." error?
If it does give an error - then you've got a logical file error, and will have to recreate or restore from backup. The gottcha is, in anycase, I think your going to have to drop the logical volume and recreate it to get around this one (that's what I had to end up doing :-( )
Time's fun when your having flys (ancient frog saying)