I don't think that you can have 2 different versions of MCSG installed on a system. However, since the databases are independant of MCSG, you should be able to perform the tasks needed to load both versions on the system (I think). I would install MCSG for RAC on the system, and see if 8i gives you the option to install the OPS software as well (it will be added to the options list if so). If this works, just install 8i and 9i, and setup your packages to start the databases.
If not, you can try installing the MCSG for OPS on the system, install 8i (to get the OPS software added), uninstall the MCSG for OPS off, install MCSG for RAC, and install 9i.
Since the base commands (vgexport, vgimport, vgchange) stay the same between the versions, you should be able to load the raw vg's without a problem, and start the databases.
Thanks,
Brian